Salt Lake County header
File #: 23-0952    Version: 1 Name:
Type: Discussion Items Status: Passed
File created: 10/4/2023 In control: County Council
On agenda: 10/10/2023 Final action: 10/10/2023
Title: Budget Adjustment: Salt Lake County Arts and Culture requests to recognize a grant award of $4,875 from the Utah Department of Arts and Museums.
Attachments: 1. Staff Report, 2. 29669 - Art in Public Places Grant Award, 3. 29669_Museum Grant Contract

Requested Agenda Date:

10/10/2023

 

Requested Agenda Title:

Title

Budget Adjustment: Salt Lake County Arts and Culture requests to recognize a grant award of $4,875 from the Utah Department of Arts and Museums.

Body

 

Requested Agenda Item Description: This request is to recognize a grant award of $4,875 from the Utah Department of Arts and Museums. Grant monies will be used for the translation, printing, and installation of new plain language and bilingual labels for artworks at the Salt Lake County Government Center’s North Building.

 

Providing labels and signage in plain language will make it easier for the public to understand the art piece and the artist’s vision, even if they don’t have a background in art history or understand ‘art speak’ and industry jargon. Adding Spanish translation to art labels will help reach and engage with Spanish speaking residents in their native

language, and on a much larger scale than in the past.

 

The goal of this phase of our bilingual translation project is to make the Collection more inclusive and accessible for anyone visiting the Government Center. This will create a solid foundation for continuing the same translation in the South Building and other facilities.

 

 

Requested Action: Discussion - Vote Needed

 

Presenter(s) (with titles): Hoa Nguyen, Council Budget and Policy Analyst  

 

Time Needed: Less than 5 MINS

 

Is this Item Time-Sensitive and/or Requesting a Time-Certain? No

 

Requesting Staff Member: Robin Chalhoub, Community Services, Director

 

Are Supporting Documents Needed for this Agenda Item Request? Yes